miércoles, 19 de septiembre de 2012

El dilema del escritor: ¿crear o informar?


Cincuenta escritores de diferentes países se reunieron hace poco en el Congreso Mundial de Escritores de Edimburgo y trataron de definir su papel a la luz de los acontecimientos políticos y sociales.

Por Elif Shafak

El mundo es un lugar volátil en estos tiempos, tanto en Oriente como en Occidente. Muchos europeos han perdido la fe en la Unión Europea y hablan de abandonar todo el experimento, los gobernantes del mundo siguen divididos respecto de cómo abordar el derramamiento de sangre en Siria, mientras que en un segundo plano acecha la posibilidad de una confrontación con Irán.

En momentos de drástica transformación y persistente ambigüedad, ¿qué pasa con los relatos que creamos? Cuando muere gente en las calles, se desintegran regímenes o la posibilidad de un derrumbe económico o político parece alarmantemente cerca, ¿cómo pueden novelistas y poetas seguir habitando un mundo imaginario? La escritura es un trabajo solitario, pero a veces irrumpen los sonidos de la calle.